Saltar al contenido
Estándar Fireless Made in México Dotación municipal

Fireless Tradicional Combo Ensemble completo de cabeza a pies · NFPA 1970

El traje Tradicional más casco, botas, guantes y capucha, armados como dotación municipal integral a precio nacional. La vía para equipar un cuerpo de volumen de cabeza a pies con producto certificado y contenido nacional.

NFPA 1970 Refuerzos Kevlar® dobles Hecho en México
Fireless Tradicional Combo — traje estructural Fireless certificado para bomberos México · FIREFIGHTER
UL Classified NFPA 1970
Cabeza a pies

Fireless · Fabricante nacional mexicano

Tradicional Combo

Presentación

Combo

Traje

Tradicional Nomex IIIA

Añade

Casco · botas

Añade

Guantes · capucha

Origen

Nacional

Norma

NFPA 1970

Por qué existe esta presentación

Equipar de cabeza a pies sin desbordar el presupuesto municipal

Un bombero no está protegido por su traje, sino por el ensemble que no deja interfaces abiertas: cuello, muñecas, tobillos y la unión capucha-casco. NFPA 1970 razona en términos de conjunto completo. El Combo Tradicional resuelve esa dotación integral con criterio de presupuesto municipal.

El traje Tradicional aporta la base accesible con cobertura mecánica excedente, y los complementos —casco, botas, guantes y capucha— se seleccionan del catálogo según el perfil operativo y el margen disponible. Indíquenos el suyo y armamos la configuración maximizando el contenido nacional. El cuello protector de 4.5" del traje trabaja especialmente bien con la capucha en la interfaz del cuello.

Para un cuerpo municipal que arma su primera dotación completa o moderniza su EPP con recursos limitados, el Combo Tradicional equipa de cabeza a pies con producto certificado sin partir de un premium. La edición NFPA del traje se confirma, como siempre, por escrito con Fireless.

Ficha técnica completa

Especificaciones del combo por elemento

01 Contenido del combo

Traje
Chaquetón (cuello 4.5", largo 35") + pantalón Tradicional
Casco
Casco estructural certificado — modelo según configuración y presupuesto
Botas
Bota estructural certificada — modelo según configuración
Guantes
Guante estructural certificado — talla por elemento
Capucha
Capucha ignífuga — particulada disponible
Edición del traje
NFPA 1970 verificada por escrito con el fabricante

02 Capa exterior

Tejido
Nomex® IIIA — meta-aramida estándar internacional para EPP de bombero
Gramaje
7.5 oz/yd² — gramaje superior dentro del segmento Nomex
Color
8 opciones estándar de fábrica · bordados institucionales bajo pedido
Bandas reflejantes
Material reflejante FR conforme NFPA · alta visibilidad nocturna

03 Cobertura mecánica excedente

Chaquetón
35" de longitud · cobertura excedente de cintura/cadera frente al estándar de 33"
Cuello protector
4.5" de altura · cobertura adicional de cuello/garganta frente al estándar de ~3"
Puños
Kevlar® con tina antifiltración de neopreno — doble línea de sello en la muñeca
Estilo
Corte americano clásico — patrón probado internacionalmente durante décadas
DRD
Drag Rescue Device integrado

04 Refuerzos Kevlar® de alta abrasión

Hombros
Refuerzo Kevlar® doble en la zona de carga del SCBA
Muñecas
Refuerzo Kevlar® en la zona de manejo de manguera y herramientas
Costuras
Industrial doble pespunte con hilo Kevlar® en zonas críticas

05 Bolsillería y accesorios funcionales

Bolsa radio
2 × 3.25 × 9" — dimensión específica para radios de comunicación estándar
Bolsillos
Frontales con velcro reforzado · acceso ambidiestro
Anillos D
Frontales para enganche de mosquetones y arnés táctico
Linterna
Loops para portar linterna táctica de costado

06 Sistema de capas interno

Construcción
Capas interiores removibles para inspección y lavado
Barrera de humedad
Membrana técnica conforme NFPA 1970 · verificar referencia con el fabricante
Barrera térmica
Forro de aislamiento conforme NFPA 1970 · verificar referencia con el fabricante
Vida útil
10 años desde la fabricación (NFPA 1850)
Selección y mantenimiento

Tallaje y ciclo de vida bajo NFPA 1850

El Tradicional se fabrica a pedido en México en escala de tallas estándar (Ch a 2XGde), con entrega en 25–45 días hábiles — más corto que un importado. Es el workhorse municipal para dotación de volumen, con cobertura mecánica excedente donde un premium internacional sería sobre-especificación cara.

Curva de tallas en stock

Tallas disponibles en stock con su pecho y estatura de referencia.
Talla Pecho Estatura
Ch – 2XGde Escala estándar de dotación (Ch · Med · Gde · XGde · 2XGde)

Diligencia documental clave para licitación: Fireless no garantiza en catálogo abierto qué edición de NFPA 1971 aplica al lote (histórico bajo 2013 o 2018 según configuración). Solicite por escrito carta del fabricante declarando la edición vigente del lote en producción antes de firmar. Si el pliego exige "NFPA 1971-2018 vigente" y el lote confirma 2013, la decisión técnica correcta puede ser migrar a otro modelo. Esa transparencia es parte del servicio.

Ciclo de cuidado y retiro

  1. 01

  2. 02

  3. 03

  4. 04

NFPA 1970 rige cómo está construido el traje; NFPA 1850 rige cómo se conserva. Un ensamble certificado bajo 1971 deja de ser EPP confiable si no se inspecciona, lava y retira conforme a 1851. Las cadencias anteriores son las que marca la norma; el programa específico de su corporación debe documentarse por escrito y conservarse como evidencia para auditoría.

Cómo se surte

Compare las presentaciones

El Fireless Tradicional se surte por pieza o como sistema. Esta ficha corresponde a la presentación «Combo»; compare abajo con el resto de configuraciones disponibles.

Presentaciones disponibles del Fireless Tradicional: contenido de cada una y uso recomendado.
PresentaciónReferenciaContenidoUso
ChaquetónFRL-TRD-CHSólo pieza superior · cuello 4.5" · 35" · DRDReposición de torso
PantalónFRL-TRD-PASólo pieza inferior · corte americano · doble costura KevlarReposición de piernas
KitFRL-TRD-KITChaquetón + pantalón · cobertura mecánica excedenteDotación base certificada
ComboEstá viendoFRL-TRD-COM+ casco, botas, guantes, capucha · dotación municipalEnsemble completo NFPA 1970
Dotación por volumenFRL-TRD-VOLCuerpo municipal completo · precio nacional accesibleLicitación municipal · brigada completa

Las referencias mostradas son códigos de configuración de FIREFIGHTER para agilizar la cotización; no sustituyen el número de serie del fabricante, que se entrega impreso en la etiqueta de cada prenda y es el dato verificable en auditoría de licitación.

Cuándo comprar el combo

Escenarios de dotación integral

Primera dotación completa de un cuerpo municipal

Un cuerpo de nueva creación o que equipa por primera vez con recursos limitados necesita el ensemble completo. El Combo Tradicional entrega la dotación de cabeza a pies con traje nacional certificado y complementos ajustados al presupuesto.

Modernización de EPP con recursos limitados

Para cuerpos que suben de un EPP obsoleto a producto certificado sin margen para premium internacional, el combo cierra el cambio de cabeza a pies sobre la base accesible del Tradicional, maximizando el contenido nacional.

Cierre de la interfaz cuello-capucha

El cuello protector de 4.5" del Tradicional trabaja bien con la capucha en la interfaz de mayor absorción dérmica. Incorporar la capucha —particulada de preferencia— dentro del combo garantiza que el ajuste con casco y chaquetón se verifique como conjunto.

Licitaciones públicas

¿Dotación municipal integral a precio nacional?

Armamos el expediente por ensemble con la documentación de cada elemento y la factura de contenido nacional del traje. Para licitación, solicitamos por escrito la carta con la edición NFPA 1970 vigente del traje Tradicional.

Solicitar cotización
Soporte técnico especializado

Resolvemos tus dudas y cotizamos al instante

Las dudas habituales sobre dotación integral municipal, de quienes deciden la compra en el cuerpo. ¿Su pregunta no aparece? Mándenosla por WhatsApp.

Centro de respuestas

Preguntas frecuentes

6 dudas técnicas resueltas sobre el Tradicional Combo

  • Los complementos —casco, bota, guante y capucha— se seleccionan del catálogo según el perfil operativo y el presupuesto, con opciones certificadas accesibles acordes al posicionamiento del Tradicional. El traje es el Tradicional nacional; indíquenos el margen disponible y proponemos una configuración con las fichas de cada elemento.

  • El traje sí, plenamente: se fabrica en México y entra con factura de producto nacional. Los complementos dependen de su origen. Al ser el traje la pieza de mayor valor del ensemble, el Combo Tradicional aporta contenido nacional relevante al expediente de una licitación municipal.

  • Sí, aplica igual que para el traje suelto. Solicitamos por escrito a Fireless la carta con la edición NFPA 1971 vigente del lote antes de cerrar una licitación. Los complementos aportan sus propias certificaciones.

  • Ambas opciones están disponibles. La particulada retiene partículas ultrafinas de combustión en la zona del cuello —la de mayor absorción dérmica— y es la mejora de mayor impacto por costo, especialmente combinada con el cuello protector de 4.5" del traje. La tradicional protege contra calor y llama a menor precio.

  • Sí. Si el cuerpo ya tiene cascos o botas dentro de vida útil, armamos la configuración sólo con lo que falta. Díganos qué tiene y su estado para ajustar la propuesta al presupuesto.

  • No. Cada tipo de elemento tiene su criterio de retiro y su fecha de fabricación. El traje se rige por los 10 años de NFPA 1850; casco, botas, guantes y capucha siguen criterios distintos. Lleve el control por elemento y número de serie.

¿Tu duda no aparece?

Nuestros ingenieros de producto arma configuraciones de ensemble ajustadas al presupuesto municipal y solicita por escrito la edición NFPA del traje.

Preguntar ahora

Cotización directa

Solicita tu cotización del Tradicional Combo

Completa el formulario y enviamos tu solicitud preconfigurada a nuestro WhatsApp. Respondemos con disponibilidad y precio en menos de 2 horas hábiles.

Al enviar se abrirá WhatsApp con tu solicitud pre-cargada. Sin compromiso · Sin spam · Datos confidenciales.

<2h
Respuesta hábil
UL
Classified verificable
50+
Años de mercado
Cotización inmediata

¿Necesita equipar un cuerpo municipal de cabeza a pies?

Traje Tradicional nacional con cobertura excedente más casco, botas, guantes y capucha · configuración ajustada al presupuesto · expediente por ensemble con contenido nacional · edición NFPA verificada.